pondělí 11. února 2008

Musím najít nový slovník

Chodím na Seznam do slovníku každou chvíli, ale nedělá mi to dobře. Vždycky na mě vyjuknou titulky článků a mé šilhavé oko zaznamená i to, co je na druhé straně stránky.
Takže dnes jsem se mimochodem dozvěděla: "Do důchodu v 65 letech" ... pravděpodobně nohama napřed, a že (to se mi moc líbilo) ... "Backham políbil fanynku, ta obratem omdlela" ... nedivím se, kdyby políbil mě, bylo by tam: "Backham políbil fanynku, ta obratem zemřela ... hrůzou".
To na stránkách "Slovníku cizích slov" mají pouze upoutávky na knihy, ale zase tam lovím slova jako: antropomorfizované.

Žádné komentáře: